A granddaughter bears witness to her grandmother's wartime recollections.
Exploring childhood memories from the Holocaust era, this documentary offers cross-generational perspectives
while suggesting associatives contexts of traumatic memories. The director/daughter brings the past forward through layers
of contemporary experiences (filmed between 1995-2002) in the USA, Israel and Ukraine in search of these fragmented memories.
trains (trailer):
the journey to Transnistria (transition):
visiting Moghilev (transition):
director/producer/editor: Ornit Barkai__
"My Grandmother's Story" writer & narrator: Shir Sadan__co-editor: Bar Kastershtain Mizne__composer: Shimon Ben-Shir__
post-production audio: Marc Gordon__post-production assistant: Ron Sadan
__
on-location production liasons: Faina Vinokurova, Isaac Novoseletsky, Igor Desner, Abraham Kaplan__
on-location translator Russian/Ukrainian-English: Tanya Rudnystka
